Maintenance

请登陆新网站: www.dapperak.org

霹雳民主行动党活动

Friday, October 15, 2010

史上最庞大預算案 倪可敏指政府却对四千亿国债束手无策

 (图) 1 : 首相兼财长纳吉今日在国会提呈2011年度的财政预算案,该项2,139亿预算是我国史上最庞大預算案。


(图) 2 : 倪可敏今日在国会出席2011年度的财政预算案法案并对政府连继15年的赤字表达了担扰。

Today's national budget amounting to RM218.9 billion is the highest budget in history. However, there is no detail plan to settle the RM400 billions national debt as stated in the proposed 2011 budget. It is note worthy that this is the consecutive 15 years of deficit budget since 1996. Out of the total allocation, 76.2% is for operating expenses, only 23.8% is for development purpose.

The national car protection policy continue to make Malaysia as the country which have one of the most expensive car price in the world. The imposition of 60% to 105% excise duty make it a real burden for Malaysians to own cars. The increase of service tax from 5% to 6% will also post as additional burden to the consumers.

(吉隆坡 15 日讯)

行动党太平区国会议员倪可敏今日指明年度财政预算案依旧寅吃卯糧,政府对高企的四千亿国债不但束手无策,财政部甚至例不出还债时间表。由于国债巳突破国民生产总值(GDP)的50%, 一旦债务失控,大马将会债留子孫、祸延后代。

也是该党副总财政的倪氏指出,今日总值2,139亿令吉的财政預算案是我国史上最庞大的财政预算,但是行政开销却占了总预算的76.2%,高达1,628亿;反之用以发展国家的款项只有23.8%,不足四分之一。

倪氏指出,纳吉提呈的财政预算案是我国长达连继15年的赤字預算案;随着公务员人数及政府行政开销不断的水涨船高,憧憬平衡預算案的愿景已是越来越遙不可及。大马公务员人数多达124万人,比台湾的53万人多两倍余,是全球最多公务员的国家之一。政府明年行政开销高达1,628亿,占了整个预算案逾76%,发展开销低于24%, 這种头重脚轻的情况使国家沒有资金去推动实质发展。

倪氏今日针对明年度财政预算案在国会第一时间做出回应时指出,政府欲推行耗资1兆4千亿令吉的经济转型计划(ETP),但是92%的资金来源却须靠私人界去推动,這显示政府财政的捉襟见肘。更令人莞尔的是,政府期许官联公司(GLC)投资4,540亿,但是这些公司市值却只有2620亿。

倪氏表示,此次财政预算案极有可能是大选預算案,但是如今政府连派糖果的能力都有限,公司稅及所得稅与香港及新加坡相比更是黯然失色。他说,由于治安欠佳及贪污横行,即使政府于去年為斯里依斯干达经济特区提供15%外国专才特别所得稅配套,效果却差強人意。

大马沦為全球车价最高的国家

倪氏指出,虽然东协自贸协定的汽车入口关税巳低至零到5%,但是我国政府却向汽车征收高达60% 至105%的国产稅,这使到大马沦為全球车价最高的国家之一。随着我国的汽车保护政策持继不变,小市民将继续沦为高昂车价的牺牲品而喘不过气。

倪可敏表示,首相声言我国必须采取前所未有、大刀阔斧的的“改革”以因应日益严峻的挑战,纳吉更例出留住人才、私人投资为成长引擎、改善公共服务等作为改变国家的四大策略。无论如何,政府实行的种族固打、边缘化统考等“五十年不变”政策却让政府自打咀巴。

倪氏也指出,正当全球纷纷检讨兴建摩天大楼的计划,大马却患上“摩天大楼狂想症”。纳吉宣佈耗资高达50亿在吉隆坡兴建比国油双峰塔88层更高的100层摩天大楼正是好大喜功的形家工程,肥了朋党、苦了人民。他指出,在第十大马计划下政府兴建12间玛拉工艺大学也不过耗资36亿,政府的挥霍令人咋舌。

No comments:

Post a Comment

史上最庞大預算案 倪可敏指政府却对四千亿国债束手无策

6:17 PM Posted by DAP Perak 霹雳州民主行动党
 (图) 1 : 首相兼财长纳吉今日在国会提呈2011年度的财政预算案,该项2,139亿预算是我国史上最庞大預算案。


(图) 2 : 倪可敏今日在国会出席2011年度的财政预算案法案并对政府连继15年的赤字表达了担扰。

Today's national budget amounting to RM218.9 billion is the highest budget in history. However, there is no detail plan to settle the RM400 billions national debt as stated in the proposed 2011 budget. It is note worthy that this is the consecutive 15 years of deficit budget since 1996. Out of the total allocation, 76.2% is for operating expenses, only 23.8% is for development purpose.

The national car protection policy continue to make Malaysia as the country which have one of the most expensive car price in the world. The imposition of 60% to 105% excise duty make it a real burden for Malaysians to own cars. The increase of service tax from 5% to 6% will also post as additional burden to the consumers.

(吉隆坡 15 日讯)

行动党太平区国会议员倪可敏今日指明年度财政预算案依旧寅吃卯糧,政府对高企的四千亿国债不但束手无策,财政部甚至例不出还债时间表。由于国债巳突破国民生产总值(GDP)的50%, 一旦债务失控,大马将会债留子孫、祸延后代。

也是该党副总财政的倪氏指出,今日总值2,139亿令吉的财政預算案是我国史上最庞大的财政预算,但是行政开销却占了总预算的76.2%,高达1,628亿;反之用以发展国家的款项只有23.8%,不足四分之一。

倪氏指出,纳吉提呈的财政预算案是我国长达连继15年的赤字預算案;随着公务员人数及政府行政开销不断的水涨船高,憧憬平衡預算案的愿景已是越来越遙不可及。大马公务员人数多达124万人,比台湾的53万人多两倍余,是全球最多公务员的国家之一。政府明年行政开销高达1,628亿,占了整个预算案逾76%,发展开销低于24%, 這种头重脚轻的情况使国家沒有资金去推动实质发展。

倪氏今日针对明年度财政预算案在国会第一时间做出回应时指出,政府欲推行耗资1兆4千亿令吉的经济转型计划(ETP),但是92%的资金来源却须靠私人界去推动,這显示政府财政的捉襟见肘。更令人莞尔的是,政府期许官联公司(GLC)投资4,540亿,但是这些公司市值却只有2620亿。

倪氏表示,此次财政预算案极有可能是大选預算案,但是如今政府连派糖果的能力都有限,公司稅及所得稅与香港及新加坡相比更是黯然失色。他说,由于治安欠佳及贪污横行,即使政府于去年為斯里依斯干达经济特区提供15%外国专才特别所得稅配套,效果却差強人意。

大马沦為全球车价最高的国家

倪氏指出,虽然东协自贸协定的汽车入口关税巳低至零到5%,但是我国政府却向汽车征收高达60% 至105%的国产稅,这使到大马沦為全球车价最高的国家之一。随着我国的汽车保护政策持继不变,小市民将继续沦为高昂车价的牺牲品而喘不过气。

倪可敏表示,首相声言我国必须采取前所未有、大刀阔斧的的“改革”以因应日益严峻的挑战,纳吉更例出留住人才、私人投资为成长引擎、改善公共服务等作为改变国家的四大策略。无论如何,政府实行的种族固打、边缘化统考等“五十年不变”政策却让政府自打咀巴。

倪氏也指出,正当全球纷纷检讨兴建摩天大楼的计划,大马却患上“摩天大楼狂想症”。纳吉宣佈耗资高达50亿在吉隆坡兴建比国油双峰塔88层更高的100层摩天大楼正是好大喜功的形家工程,肥了朋党、苦了人民。他指出,在第十大马计划下政府兴建12间玛拉工艺大学也不过耗资36亿,政府的挥霍令人咋舌。
You can leave a response, or trackback from your own site.

0 Response to "史上最庞大預算案 倪可敏指政府却对四千亿国债束手无策"

Post a Comment