Maintenance

请登陆新网站: www.dapperak.org

霹雳民主行动党活动

Monday, January 31, 2011

行动党指民联四州250亿投资超越国阵州属总和 吁人民新年改朝换代

(图) : 拿督倪可汉及倪可敏拜访爱大华巴刹,巴刹猪肉贩余清兴(右2)收到<火箭报>后笑呵呵。左二為杨祖强。

The 2010 Investment Report shows that the total investment in the 4 Pakatan States exceeded the total investment in the 9 BN control states. This prove that Pakatan's performance is well beyond the expectation and the track record shows Pakatan is able to administer the state better than the 53 years old regime.

The 2010 intvestment report reveal by MITI shows that Penang have recorded the highest ever investment in 2010 with RM12.2 billions, follow by Selangor, RM10.6 billions. The silver State, Perak led by BN only manage to attract RM3 billions investment last year which is a dismal performance compare to the small state like Penang. As such, Malaysians should have enough courage to embrace the wind of change and give Pakatan an opportunity to rule the country as a giant step towards a two party system.

(实兆远 29 日讯)

行动党今日指吡州在国阵冶理下巳丧失过往光辉,州内投资与梹州相比连三成都不到,这使到州内年轻人外流日益严重,不利州内经济发展。

吡州行动党秘书兼太平区国会议员倪可敏指出,2010年投资报告显示,民联四州的投资总额共达250亿,比国阵执政的其他9州加起來总和更多,优异表现压倒国阵执政的州属。其中梹州投资以122亿高居全国第一,雪州则以106亿屈居亚军。

倪可敏披露,反观吡州,去年投资只有30亿,与梹州相比连三成都不到。贸工部的报告显示吡州国阵政府报大数误导民众。倪氏说,“2009年国阵州政府曾宣佈吡州的投资高达131亿,后经过贸工部查证,实际投资只有8亿,外资更只有不足4亿令吉,人民须张大眼睛以免被误导。”

倪氏指出,由于执政不透明,种族偏差再加上黑箱作业,投资者对吡州都裹足不前。他举例,国阵夺权后一年来总共批准高达4,502英亩矿地,但是地价总收入只有29万7千357元,每畝地价低至马币66元。為了树立廉政,他呼吁大马反贪委会展开调查以还民公正。

倪氏指出,根据国阵大臣拿督赞比里的答覆,虽然吡州政府债务高企突破九亿元,州政府依然沒有计划对州内具商业价值的土地进行公开召标,反而私下批准。

倪可汉 : 趁新年回乡,尽速登记成为选民

另一方面,吡州行动党主席兼木威区国会议员拿督倪可汉呼吁州内人民趁农历新年回乡,尽速登记成为选民以在来屆大选改朝换代。他说,选委会纪录显示吡州尚有多达43万年龄达21岁以上的公民尚未登记成为选民,这些新选民将左右大选成绩,因此他希望人民珍惜得來不易的民主权利,回乡团圆不忘履行公民职责。

木威区国会议员拿督倪可汉今日联同也是班台区州议员的倪可敏、吡州副宣传秘书杨祖强、爱大华支部主席张友強等联袂拜访爱大华巴刹访问选民拜年,同时派送火箭报及民联“百日新政”传单于市民后向媒体如是表示。倪氏等抵步时受到爱大华乡亲父老热烈欢迎, 3000张传单短短一小时被索取一空。

No comments:

Post a Comment

(图) : 拿督倪可汉及倪可敏拜访爱大华巴刹,巴刹猪肉贩余清兴(右2)收到<火箭报>后笑呵呵。左二為杨祖强。

The 2010 Investment Report shows that the total investment in the 4 Pakatan States exceeded the total investment in the 9 BN control states. This prove that Pakatan's performance is well beyond the expectation and the track record shows Pakatan is able to administer the state better than the 53 years old regime.

The 2010 intvestment report reveal by MITI shows that Penang have recorded the highest ever investment in 2010 with RM12.2 billions, follow by Selangor, RM10.6 billions. The silver State, Perak led by BN only manage to attract RM3 billions investment last year which is a dismal performance compare to the small state like Penang. As such, Malaysians should have enough courage to embrace the wind of change and give Pakatan an opportunity to rule the country as a giant step towards a two party system.

(实兆远 29 日讯)

行动党今日指吡州在国阵冶理下巳丧失过往光辉,州内投资与梹州相比连三成都不到,这使到州内年轻人外流日益严重,不利州内经济发展。

吡州行动党秘书兼太平区国会议员倪可敏指出,2010年投资报告显示,民联四州的投资总额共达250亿,比国阵执政的其他9州加起來总和更多,优异表现压倒国阵执政的州属。其中梹州投资以122亿高居全国第一,雪州则以106亿屈居亚军。

倪可敏披露,反观吡州,去年投资只有30亿,与梹州相比连三成都不到。贸工部的报告显示吡州国阵政府报大数误导民众。倪氏说,“2009年国阵州政府曾宣佈吡州的投资高达131亿,后经过贸工部查证,实际投资只有8亿,外资更只有不足4亿令吉,人民须张大眼睛以免被误导。”

倪氏指出,由于执政不透明,种族偏差再加上黑箱作业,投资者对吡州都裹足不前。他举例,国阵夺权后一年来总共批准高达4,502英亩矿地,但是地价总收入只有29万7千357元,每畝地价低至马币66元。為了树立廉政,他呼吁大马反贪委会展开调查以还民公正。

倪氏指出,根据国阵大臣拿督赞比里的答覆,虽然吡州政府债务高企突破九亿元,州政府依然沒有计划对州内具商业价值的土地进行公开召标,反而私下批准。

倪可汉 : 趁新年回乡,尽速登记成为选民

另一方面,吡州行动党主席兼木威区国会议员拿督倪可汉呼吁州内人民趁农历新年回乡,尽速登记成为选民以在来屆大选改朝换代。他说,选委会纪录显示吡州尚有多达43万年龄达21岁以上的公民尚未登记成为选民,这些新选民将左右大选成绩,因此他希望人民珍惜得來不易的民主权利,回乡团圆不忘履行公民职责。

木威区国会议员拿督倪可汉今日联同也是班台区州议员的倪可敏、吡州副宣传秘书杨祖强、爱大华支部主席张友強等联袂拜访爱大华巴刹访问选民拜年,同时派送火箭报及民联“百日新政”传单于市民后向媒体如是表示。倪氏等抵步时受到爱大华乡亲父老热烈欢迎, 3000张传单短短一小时被索取一空。
You can leave a response, or trackback from your own site.

0 Response to "行动党指民联四州250亿投资超越国阵州属总和 吁人民新年改朝换代"

Post a Comment